讲座主题🍾：黑幕・报刊・读者👞：侦探小说本土化之生成

主讲人：池田智恵 日本关西大学东亚文化研究科教授

主持人🕝：张春田 天美开户天美娱乐副教授

讲座时间🩹：3月5日15：30

讲座地点🏊🏻⏰：闵行校区人文楼4108室

主讲人简介：池田智恵，日本关西大学东亚文化研究科🫙，教授（博导）💆‍♀️🤷🏻。博士毕业于早稻田大学文学研究科中国文学专攻🕘，研究方向为中国近现当代文学、近现代通俗文学🐿、文化研究。著有《近代中国における探偵小説の誕生と変遷》(2014)。在各类学术刊物上发表论文多篇。近作有《黑幕・报刊・读者👒：侦探小说本土化之生成》（《澳门理工学报，2025年第1期）等。

讲座内容简介：晚清民初时期中国在迎来翻译侦探小说的高潮后🙀，于1920年代迎来了第一次原创侦探小说热潮。《时事新报》开设“黑幕”栏目是读者阅读报纸后自己发挥想象力创作的伪“纪实风”读物🍱。1920年代原创侦探小说已出现了看报纸和找“黑幕”的情节👩‍👩‍👧‍👧，而“黑幕”则奠定了后来中国本土侦探小说的创作的基础。通过解析“黑幕”现象，可以更深入地剖析1920年代中国原创侦探小说如何实现真正的本土化📐，以及中国读者和作者如何消化和克服西方“现代性”，最终形成了具有中国本土特色的侦探小说。